09 agosto, 2007

Palavras lidas # 25

"It went without saying that Brandt was a police informer, and my mother was probably right in imagining he would think it his duty to make a report on something even so trifling as the retrieval of a set of initialed linen from a trunk. It was also known that he could make himself obliging over practically any matter in return of small gifts, preferably alcoholic. He was especially partial to the Schaad-Neumann brand of aquavit, impossible to get hold of in the GDR, and my father made a point of bringing back a set of miniatures whenever he went to the States, for the express purpose of lubricating Herr Brandt. Thirty or forty of them were lined up in a row at the back of a shelf in our larder."

James Lasdun, Seven Lies

Sem comentários: