No Times de hoje #154

Mais um caso de dois inocentes na Carolina do Norte, libertados ao fim de 30 anos na prisão por testes de DNA que incriminam outra pessoa. Particularmente chocante neste caso é o facto de se tratar de dois meios irmãos mentalmente incapazes, sendo que um deles tem o discernimento equivalente ao de uma criança de 9 anos. Na altura, foi interrogado sem presença de advogado e pressionado a assinar uma declaração (escrita à mão) onde confessava um crime que não cometeu. Incriminou-se a si próprio, ao irmão e a duas outras pessoas que nunca foram sequer levadas a tribunal porque nunca admitiram tais factos. Os dois irmãos, que pouco depois repudiaram a confissão que tinham sido obrigados a assinar sob coacção, foram condenados a pena de morte que aguardaram na prisão até ontem.

Fica a ideia de uma justiça que não é igual para todos, que não pune os verdadeiros culpados, nem aqueles que tentam arranjar culpados a todo o custo. E o que diria cada um de nós se lhe tivessem sido injustamente roubados 30 anos de liberdade?

"Há muito tempo, eu queria ter casado com uma boa mulher, ter uma família, ter o meu próprio negócio e tudo," disse. "Nunca consegui concretizar esses sonhos."

"Agora, acredito que Deus me vai abençoar para voltar a tentar."
_________

Yet another case of two innocent prisoners in North Carolina, freed after 30 years in jail due to ADN evidence incriminating someone else. Particularly shocking in this case is the fact that the two are mentally disabled half brothers, one of which with the mental age of a 9-year old. At the time, he was questioned without a lawyer, and pressed into signing a (handwritten) statement where he confessed to a crime he had not committed. He incriminated himself, his brother, and two others who were never tried because they never admitted to the alleged facts. The two brothers, who soon repudiated the confession they had been coerced to sign, got death sentences and awaited in jail until yesterday.

One is left with the feeling that justice is not equal to all, does not punish the guilty, nor those who try and get guilty people at all costs. And what would any of us say if we were unfairly stolen 30 years of freedom?

“A long time ago, I wanted to find me a good wife, I wanted to raise a family, I wanted to have my own business and everything,” he said. “I never got a chance to realize those dreams.

“Now I believe that God is going to bless me to get back out there.”