22 dezembro, 2010

Sem título #17

Bon Nadal i un Bon Any Nou
Sretan Bozic
Glædelig Jul
Merry Christmas and a Happy New Year
Joyeux Noël et Bonne Année
Frohliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
Shub Naya Baras
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Sung Tan Chuk Ha
Bon Pasco y un Feliz Aña Nobo
Boas Festas e um Feliz Ano Novo
Pozdravlyau s prazdnikom Rozhdestva i c Novym Godom
Hristos se rodi
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Rehus Baal Lidet
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

(in alphabetical order according to language name)

4 comentários:

ana rita disse...

Obrigada! Onde passas este Natal?

Atlantico Ocidental disse...

O costume: Portugal, Castelo Branco, Alvaiade.

Deepti Goel disse...

Naya Saal Aap ko Bhi Bubarak!
I am translating it word by word below... New Year you for also Congratulations :-)

hugs and kisses!Deepti

Unknown disse...

Agradeço e retribuo os votos de Boas Festas, na companhia da família e amigos!