30 junho, 2015

Coisas que não mudam #314

O brasão de armas de Varsóvia é uma sereia de espada e escudo em riste e vê-se um pouco por toda a cidade. Das várias lendas que estão na origem do símbolo da cidade, está aquela da sereia e do grifo (seu companheiro) que os suecos mataram quando invadiram a cidade. A sereia revoltada perseguiu e expulsou os suecos e tornou-se defensora da cidade desde então.
Warsaw's coat of arms is a mermaid with sword and shield and it's seen all over the city. Among the many legends surrounding its origin, my favorite is that of the mermaid in love with a griffin, which the Swedes killed when they came to conquer Warsaw. The mermaid was so mad that she chased the Swedes away and became the protector of Warsaw ever since.

Sem comentários: