27 novembro, 2016

Inverno #49

Today was the first morning that made the ice scraper necessary. A thick coat of ice won't just go away if the sun doesn't shine on it. After some vigorous arm exercise and several minutes of warm air inside directed at the windshield visibility was finally possible. Can't wait not to use the ice scraper anymore!
Hoje foi a primeira manhã que obrigou ao uso do raspador de gelo. Uma grossa camada de geada não se vai embora se o sol não incidir sobre ela. Depois de um vigoroso exercício de braços e de vários minutos de ar quente direccionado ao vidro da frente na parte de dentro a visibilidade voltou. Mal posso esperar não ter de utilizar mais o raspador de gelo!

Sem comentários: