29 outubro, 2014

Espantos #409

E na Rua de São Julião 140 em plena Baixa encontrei, inserida num normalissimo edifício pombalino, a pequena Igreja da Nossa Senhora da Oliveira. Construída no século XIII e destruída pelo terramoto de 1755, foi pouco depois re-erguida no mesmo local, mas em estilo barroco.
Saltam à vista a enorme Santa Rita de Cássia à esquerda, os painéis de azulejos nas paredes laterais com episódios da vida de Maria e no tecto a pintura também do século XVIII com a Assunção de Maria.

28 outubro, 2014

26 outubro, 2014

Ditto #290

Relativity applies to physics, not to ethics.

--Albert Einstein

Numa sala perto de mim #276

Os Maias (2014) na boa tradição do cinema português é um filme fraco. Primeiro, salta à vista a pobreza dos cenários, para a qual certamente haverá a desculpa da falta de comparticipação da Secretaria de Estado da Cultura; quanto a mim, não é isto que deita o filme por terra... tivesse o mesmo filme, a assinatura de Manoel de Oliveira e os cenários desenhados seriam considerados arte. Depois, a evidente fraqueza de algumas das interpretações principais, por azar, logo as de Carlos e Maria Eduarda. Finalmente, há na memória colectiva de todos os que leram a obra prima de Eça de Queirós uma pormenorizada imagem das personagens clássicas do romance que torna ainda mais evidente a distância para a mais recente adaptação ao cinema. Fica, como sempre, a alta qualidade dos diálogos e as frases cáusticas de João da Ega que vale sempre a pena rever, ouvir, ou ler.

24 outubro, 2014

No Times de hoje #157

The travel section of the New York Times brings an article on the 12 Treasures of Europe, among which there is, of course, Lisbon.
___________

Lisbon: Tiles

Is there a bluer country than Portugal? The blue sky and Atlantic Ocean embrace the land. The blue moods of Fado, the melancholy folk music, form the national soundtrack. And all across Portugal, the typically blue designs of azulejos — ceramic tiles — are spread across churches, monasteries, castles, palaces, university halls, parks, train stations, hotel lobbies and apartment facades. The result is an embellished land of Christian saints, biblical episodes, Portuguese kings, historical glories, pastoral idylls, aristocrats at leisure, landscapes, seascapes, floral designs and, above all, geometric motifs. (...)

Palavras lidas #246

Ora então parece que o português de origem judaica Duarte Gomes Solis (c.1562-1632) precedeu Montesquieu no pensamento sobre as leis de governo de um Estado. Segue um excerto mais alargado do ditto de há dias, que pertence a uma carta escrita a 13 de Dezembro de 1612 em Lisboa, ao duque de Lerma em Castela.

Primeiramente por averiguado se tem na política que o bom governo ainda se mostra mais no saber conservar que no adquirir, porque a fortuna mais depressa se acha do que depois de achada se retém. Para o primeiro, basta a ventura; para o segundo é necessária muita prudência a qual, como depende de muitas circunstâncias, raramente se acha em alguém de todo perfeita.*
______________

*Permiti-me escrever em ortografia atual um texto do século XVII... quem é, quem é que é contra o acordo ortográfico, quem é? Antes de responder, mais vale comparar o excerto transcrito acima, com a passagem no livro: terceira linha da página da direita.

23 outubro, 2014

Parece que estou a ouvir #186

E do que nos havíamos de lembrar hoje, senão da canção dos grandes dilemas... o Auto da Pimenta já tem 23 anos.
________________

Rui Veloso & Carlos Tê

Ó mar salgado eu sou só mais uma
das que aqui choram e te salgam a espuma.

Ó mar das trevas que somes galés
meu pranto intenso engrossa as marés.
Ó mar da Índia lá nos teus confins
de chorar tanto tenho dores nos rins.
Choro nesta areia salina será
choro toda a noite seco de manhã.

Ai ó mar Roxo ó mar abafadiço,
poupa o meu homem não lhe dês sumiço.

Que sol é o teu nesses céus vermelhos,
que eles partem novos e retornam velhos?
Ó mar da calma ninho do tufão
que é do meu amor seis anos já lá vão?
Não sei o que os chama aos teus nevoeiros
será fortuna ou bichos-carpinteiros?
Ó mar da China, Samatra e Ceilão
não sei que faça sou viúva ou não?

Não sei se case notícias não há,
será que é morto ou se amigou por lá?

Retirado do contexto #189

Exciting projects ahead!

22 outubro, 2014

Coisas que não mudam #282

Sala de leitura da Biblioteca Nacional

21 outubro, 2014

Parece que estou a ouvir #185

Of the many versions of this 1952 song, Nat King Cole's (from 1956) was on my head today. The smooth(est!) voice, the simple lyrics, and the orchestra background... that must be it...
________________

Music by Victor Young & Lyrics by Edward Heyman

When I fall in love it will be forever
Or I'll never fall in love


In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun

When I give my heart it will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.

[Instrumental]

And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I'll fall in love with you

20 outubro, 2014

Ditto #289

O bom governo ainda se mostra mais no saber conservar que no adquirir.

--Duarte Gomes Solis, 1612

19 outubro, 2014

18 outubro, 2014

Palavras lidas #245

Children begin by loving their parents; as they grow older, they judge them; sometimes they forgive them.

--Oscar Wilde in The Picture of Dorian Gray

17 outubro, 2014

Palavras lidas #244

Com a morte de cada homem termina um universo cultural especifico, mais ou menos rico mas sempre original e irrepetível.

O que o homem deixa quando morre - os seus escritos, os objectos culturais que criou, a memória da sua palavra, dos seus gestos ou do seu sorriso naqueles que com ele viveram, os filhos que gerou - tudo exprime uma realidade que está para além do corpo físico, de um certo corpo físico que esse homem usou para viver o seu limitado tempo pessoal de ser homem.

Daniel Serrão, in "Viver, envelhecer e morrer com dignidade"

16 outubro, 2014

Coisas que não mudam #280

No seguimento de um post antigo que mencionava nomes de locais com graça, reparei hoje que este blog teve um acesso a partir de Taquaritinga, localidade com perto de 54,000 habitantes no estado de São Paulo, Brasil.
No google maps vi então a região onde se enquadra Taquaritinga e encontrei em volta ainda mais nomes engraçados de outras localidades que passo a citar (a ordem não é alfabética nem geográfica, mas também não é aleatória):

Taquaritinga
Tabatinga
Ibitinga
Jaboticabal
Itápolis
Pradópolis
Jardinópolis
Reginópolis
Pongaí
Pirajuí
Itapuí
Itajobí
Corumbataí
Barirí
Cajurú
Tambaú
Pirassununga

À parte da graça no som das palavras, é interessante observar as diferentes tendências na nomenclatura das localidades desta zona, sendo que algumas mantiveram nomes claramente indígenas (por exemplo Ibitinga) ao contrário de outras cujos nomes provavelmente se adaptaram características morfológicas locais (como Pradópolis). No mapa, mas não na lista, há também localidades com nomes naturalmente de origem Portuguesa (como Barrinha, Pontal, Batatais, ou Porto Ferreira) e outros que verdadeiramente mostram a diversidade migratória desta região como a localidade de Brodowski.

15 outubro, 2014

Caprichos #332

The pictures show uncommon views of which iconic NYC buildings?
(hint: they are ordered from downtown to uptown)
Nas fotos há vistas atípicas de que famosos prédios nova-iorquinos?
(ajuda: as fotos estão ordenadas de downtown para uptown)

14 outubro, 2014

No Times de hoje #156

Today's Times brings an article and video of 432 Park Avenue, the tallest residential building in Manhattan (and the Western hemisphere) to open next year with apartments ranging from a 351 square feet studio to a 6-bedroom 7-bath penthouse (8,255 square feet). At the moment only 2,633+ square foot apartments are available for $16,950,000 or more. If you can't afford it, here are some of the spectacular views from high up!
O Times de hoje traz um artigo e um video sobre o número 432 na Park Avenue, a mais alta torre residencial de Manhattan (e do hemisfério ocidental) que abrirá para o ano com apartamentos desde estúdios de 33m2 a coberturas com 6 quartos e 7 casas de banho (767m2). De momento já só se encontram disponíveis apartamentos com 245m2 ou mais, por $16,950,000 ou mais. Se não puder comprar, aqui tem algumas das espectaculares vistas lá de cima!

13 outubro, 2014

Retirado do contexto #188

Chuvas de Outubro, flores molhadas, cores mais intensas
October showers, wet flowers, brighter colors

12 outubro, 2014

Pormenores #118

E no topo da montanha...
And at the top of the mountain...

Coisas que não mudam #279

A nudez da Serra da Estrela, sem neve
Mountain bareness, without snow

11 outubro, 2014

Espantos #408

Another beauty, this time of naval engineering

10 outubro, 2014

Espantos #407

New York street art
Arte de rua em Nova Iorque

09 outubro, 2014

08 outubro, 2014

Espantos $406

New York City must break some sort of world record for a cab statistic.

07 outubro, 2014

Espantos #405

The new Liberty Tower at the World Trade Center
A nova Torre da Liberdade no World Trade Center

06 outubro, 2014

Coisas que não mudam #277

Todas diferentes, todas iguais @MoMA
All different, all the same @MoMA

05 outubro, 2014

Ditto #288

Everything that we see is a shadow cast by that which we do not see.

--Martin Luther King Jr.

04 outubro, 2014