Ditto #597

In certain ways writing is a form of prayer.

--Denise Levertov

Sem título #388

18 going on 48

Parece que estou a ouvir #455

For me Formidable

Charles Aznavour

You are the one for me for me for me
Formidable
You are my love, very very very
Véritable
Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire
Te l'écrire
Dans la langue de Shakespeare

My daisy daisy dasy
Désirable
Je suis malheureux
D'avoir si peu de mots
À t'offrir en cadeau

Darling I love you, love you
Darling I want you
Et puis c'est à peu près tout
You are the one for me
For me, for me, formidable

You are the one for me for me
Formidable
But how can you see me see me see me
Si minable
Je ferais mieux d'aller choisir mon vocabulaire
Chérie, pour te plaire
Dans la langue de Molière

Toi, tes yeux, ton nez, ta bouche
Adorables
Tu n'as pas compris
Tant pis
Ne t'en fais pas et
Viens-t'en dans mes bras

Darling I love you, love you
Darling I want you
Et puis le reste on s'en fout
You are the one for me
For me, formidable

Je me demande même
Pourquoi je t'aime
Toi qui te moques de moi et de tout
Avec ton air canaille
Canaille, canaille
How can I love you

Inverno #84

Promessas de inverno ainda no verão

as flores da camélia demoram a produzir...

Coisas bonitas #172

The morning golden hour / A hora dourada da manhã

Numa sala perto de mim #453

One Life (2023) is based on the story of Nicholas Winton, a British man who, instead of staying by, took action to make a terrible wrong right. In 1939 he developed strenuous efforts to save refugee Jewish children stranded in occupied Prague... he was able to bring to safety 689 children but all his life he thought of those he could not save.

Coisas que mudaram #32

Surprised or scared?

Surpreendido ou assustado?

Coisas bonitas #171

Um chouricinho tapa vento...

Sem título #387

Trees can talk!

Palavras lidas #598

Who the Meek Are Not
by Mary Karr

          Not the bristle-bearded Igors bent
under burlap sacks, not peasants knee-deep
          in the rice paddy muck,
nor the serfs whose quarter-moon sickles
          make the wheat fall in waves
they don't get to eat. My friend the Franciscan
          nun says we misread
that word meek in the Bible verse that blesses them.
          To understand the meek
(she says) picture a great stallion at full gallop
          in a meadow, who—
at his master's voice—seizes up to a stunned
          but instant halt.
So with the strain of holding that great power
          in check, the muscles
along the arched neck keep eddying,
          and only the velvet ears
prick forward, awaiting the next order.

Ditto #596

To burn with desire and keep quiet about it is the greatest punishment we can bring on ourselves.

--Federico García Lorca

Pedaços de Sacramento

Sacramento, a capital do estado da California tem

palmeiras e palmeiras

um capitólio 

uma ponte dourada

bastantes esculturas no centro da cidade

esta em homenagem aos que perderam a vida ao serviço do estado

e suas familias

Parece que estou a ouvir #454

Sonho meu

Maria Bethânia & Gal Costa

Sonho meu
Sonho meu
Vai buscar quem mora longe
Sonho meu

Sonho meu
Sonho meu
Vai buscar quem mora longe
Sonho meu

Vai mostrar esta saudade
Sonho meu
Com sua liberdade
Sonho meu

No meu céu a estrela-guia
Se perdeu
A madrugada fria só me traz melancolia
Sonho meu

Sinto o canto da noite na boca do vento
Fazer a dança das flores no meu pensamento

Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor

Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor

Sonho meu
Sonho meu
Sonho meu
Vai buscar quem mora longe
Sonho meu

Sonho meu
Sonho meu
Vai buscar quem mora longe
Sonho meu
Vai mostrar esta saudade
Sonho meu

Com a sua liberdade
Sonho meu
No meu céu a estrela-guia
Se perdeu

A madrugada fria só me traz melancolia
Sonho meu
Sinto o canto da noite na boca do vento
Fazer a dança das flores no meu pensamento

Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor

Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor

Sonho meu
Sonho meu
Sonho meu
Vai buscar quem mora longe
Sonho meu

Sonho meu
Sonho meu
Sonho meu, sonho meu, sonho meu
Vai buscar quem mora longe
Sonho meu

Sem título #386

Too short, no time. Too long, no patience.

Coisas que não mudam #682

Regresso à movimentada Nova Iorque

ao Olive Tree de boa memória

e ao 1 WTC, ou Freedom Tower

Coisas que não mudam #681

Regresso à bela São Miguel

ao Santo Cristo

ao bife do Alcides

às Furnas

ao cozido das Furnas, desta vez no Tony

ao Parque Terra Nostra

Coisas que não mudam #680

A 29 de Março de 2022 no Parque Terra Nostra, Furnas, Açores

2 anos 5 meses e 5 dias depois, hoje, mas imediações da piscina termal do mesmo Parque

Palavras lidas #597

Sonnet
by Willa Cather

Alas, that June should come when thou didst go;
I think you passed each other on the way;
And seeing thee, the Summer loved thee so
That all her loveliness she gave away;
Her rare perfumes, in hawthorn boughs distilled,
Blushing, she in thy sweeter bosom left,
Thine arms with all her virgin roses filled,
Yet felt herself the richer for thy theft;
Beggared herself of morning for thine eyes,
Hung on the lips of every bird the tune,
Breathed on thy cheek her soft vermilion dyes,
And in thee set the singing heart of June.
And so, not only do I mourn thy flight,
But Summer comes despoiled of her delight.

Ditto #595

We were the children of the immigrants who had camped at the city's back door ... a place that measured all success by our skill in getting away from it.

--Alfred Kazin