A day before the elections in Angola, the New York Times brings an article on that country's monumental corruption scale and Portugal's role in it. Mr. Dos Santos's 38 years at Angola's helm made the country a major oil producer and his family extremely wealthy, controlling important shares of the Portuguese banking, energy, and telecommunications sectors. Portugal's lax rules in the attraction of foreign investments provided a convenient platform for the Dos Santos empire to launder its money and consequently consolidate the power in the impoverished west African nation. Unfortunately, Angola's sorry state probably won't improve much after Dos Santos becomes president emeritus and Portugal is shamefully complacent in it.
___________
Um dia antes das eleições angolanas, o New York Times traz um artigo sobre a monumental escala de corrupção daquele país e o papel de Portugal nessa situação. Nos seus 38 anos de presidente, José Eduardo Dos Santos fez de Angola um grande produtor de petróleo descaradamente enriquecendo a sua familia que hoje controla importantes quotas dos sectores da banca, energia, e telecomunicações em Portugal. Com leis pouco exigentes relativamente às origens do investimento estrangeiro, Portugal tornou-se numa conveniente plataforma para a lavagem do dinheiro do império de Dos Santos o que facilitou a consolidação do seu poder sobre a pobre nação da África ocidental. Infelizmente, o triste estado a que Angola chegou provavelmente não vai melhorar muito depois de Dos Santos se tornar presidente emérito e Portugal tem muitas culpas no cartório.
Sem comentários:
Enviar um comentário