24 novembro, 2014

Parece que estou a ouvir #188

Meu corpo treme e ginga qual pandeiro... sempre ouvi ao Caetano Veloso. No entanto, foi Carmen Miranda quem lançou a música de Amado Régis em 1937, num registo bem mais evidente dos dois estilos musicais.
_________________

O Samba e o Tango
Amado Régis

Chegou a hora, chegou chegou
Meu corpo treme e ginga qual pandeiro
A hora é boa e o samba começou
E fez convite ao tango p'ra parceiro

Chegou a hora, chegou chegou
Meu corpo treme e ginga qual pandeiro
A hora é boa e o samba começou
E fez convite ao tango p'ra parceiro

Hombre yo non sé porque te quiero
Yo te tengo amor sincero
Diz a muchacha do Prata
Pero no Brazil é diferente
Yo te quiero simplesmente
Teu amor me desacata
Habla castellano no fandango
Argentino canta tango
Ora lento, ora ligeiro
E eu canto e danço sempre que possa
Um sambinha cheio de bossa
Sou do Rio de Janeiro
(bis)

Sem comentários: