Retirado co contexto #256

Não se sabe a data exacta,

mas há um iminente aniversário redondo ao virar da esquina

The exact date is unknown,

but there's an impending round anniversary around the corner